摘要:凱特王妃稱得知患癌是“巨大的震驚”。她說:“一月份,我在倫敦接受了腹部大手術(shù),當時人們認為我的病情沒有癌變。手術(shù)很成功。然而,手術(shù)后的檢查發(fā)現(xiàn)癌癥已經(jīng)存在。因此,我的醫(yī)療團隊建議我應該接受一個預防性化療過程,而我現(xiàn)在正處于治療的早期階段。”
當?shù)貢r間3月22日,北京時間今天(23日)凌晨,英國凱特王妃發(fā)布視頻聲明。
在視頻中,凱特王妃透露,她已被診斷出患有癌癥,并處于治療的“早期階段”。
這一消息是在她暫時退出公共生活兩個月后發(fā)布的,當時肯辛頓宮稱她接受了非癌性腹部疾病的手術(shù)。近日,外界對她長期未露面有諸多猜疑。
凱特王妃稱得知患癌是“巨大的震驚”。她說:“一月份,我在倫敦接受了腹部大手術(shù),當時人們認為我的病情沒有癌變。手術(shù)很成功。然而,手術(shù)后的檢查發(fā)現(xiàn)癌癥已經(jīng)存在。因此,我的醫(yī)療團隊建議我應該接受一個預防性化療過程,而我現(xiàn)在正處于治療的早期階段。”
我想借此機會向所有人表示感謝,感謝你們在我手術(shù)恢復期間所發(fā)來的所有支持信息和對我的理解。
對于我們?nèi)襾碚f,這幾個月非常艱難,但我有一支出色的醫(yī)療團隊,他們對我無微不至的照顧,對此我非常感激。一月,我在倫敦接受了腹部大手術(shù),當時大家認為我的病情是非癌性的。
手術(shù)很成功。然而手術(shù)后的檢查發(fā)現(xiàn)癌細胞已經(jīng)存在,因此我的醫(yī)療團隊建議我接受一個預防性化療療程,而我現(xiàn)在正處于治療的早期階段。
這則消息讓我們非常震驚,為了家庭威廉和我一直在盡全力處理這件事,康復需要時間,我們花了一些時間讓喬治、夏洛特和路易三個孩子理解我的病情,并向他們保證媽媽沒事兒。
正如我和孩子們說的,通過專注于幫助我治愈的事情能讓我變得更加健康和堅強。
威廉也給了我很大的安慰和保證,正如你們許多人所表現(xiàn)出的愛、支持和善意,這對我倆來說意義重大。
我們希望您能理解,作為一個家庭,在我完成治療期間,我們需要時間、空間和隱私,我的工作總給我?guī)砩钌畹目鞓罚移诖M快回來,但現(xiàn)在我必須專注于康復。
此時此刻,我也想到了所有生活受到癌癥影響的人,對于患癌者,無論以何種形式,請不要失去信心和希望,你并不孤單。
來源:央視新聞、CCTV國際時訊
編輯/趙俊陽
